jueves, 6 de octubre de 2011

Buena noticia farmacológica

Allá va una noticia leída en El Médico Interactivo. Sé que no es de hoy, pero me ha parecido una muy buena noticia. En cuanto leas la segunda línea sabrás porqué. Lo pondré en cursiva, por si acaso. Aunque no creo que sea necesario.


Almirall lanza el roflumilast, con el nombre de Libertek, en España
Barcelona (4/10/2011) - Redacción
El roflumilast es el primer tratamiento crónico antiinflamatorio por vía oral para pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)
Almirall acaba de lanzar en España la segunda marca del roflumilast con el nombre de Libertek. El roflumilast, licencia de Nycomed, es un comprimido de una única toma diaria para pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Este inhibidor de la enzima fosfodiesterasa 4 (PDE4) es el primer tratamiento crónico antiinflamatorio por vía oral para esta enfermedad.

Los pacientes con EPOC que sufren de exacerbaciones frecuentes cuentan ahora con una nueva opción terapéutica para aliviar su dolencia. Enrique Domínguez, director general de Almirall en España, indica que "es una inflamación específica y que subyace durante toda la enfermedad. El roflumilast es el primer medicamento que trata específicamente dicha inflamación reduciendo así la aparición de las exacerbaciones características de la enfermedad, y mejorando la función pulmonar. Todos estos beneficios se producen cuando el fármaco se añade a la terapia que ya está tomando el paciente".

El roflumilast encaja en la estrategia de negocio de Almirall, dentro del área respiratoria, donde además la compañía farmacéutica cuenta con otros productos broncodilatadores para esta misma enfermedad, como el bromuro de aclidinio, compuesto de I+D, que se ha presentado a registro en Europa y Estados Unidos recientemente.

Mediante cuatro estudios controlados con placebo, el roflumilast demostró reducciones significativas de las exacerbaciones y mejoras en la función pulmonar como tratamiento adicional a terapias de mantenimiento de primera línea.

El roflumilast es generalmente bien tolerado. En estudios clínicos de EPOC que incluyeron en total a más de 12.000 pacientes, los efectos adversos más frecuentes fueron diarrea (5,9 por ciento), pérdida de peso (3,4 por ciento), náuseas (2,9), dolor abdominal (1,9) y cefaleas (1,7). La mayor parte de estos efectos adversos fueron de leves a moderados y, principalmente, tuvieron lugar durante las primeras semanas de tratamiento, siendo resueltos con la continuación del tratamiento.

El roflumilast ha sido autorizado en la Unión Europea, Estados Unidos y otros países. En Europa,Nycomed comercializa roflumilast bajo la marca comercial Daxas. En España, Daxas fue lanzado en febrero de 2011.



Por lo tanto, me parece, como decía una muy buena noticia. Hasta ahora los pacientes con EPOC debían manejar (y seguirán haciéndolo si les vas bien, supongo) inhaladores. A algunos pacientes les cuesta acompasar su respiración con el inhalador y que éste sea eficaz, en estos pacientes, al 100%. Por eso creo que estos se beneficiarán de este nuevo fármaco.

martes, 30 de agosto de 2011

Elle me dit, Mika

Elle me dit: "écris une chanson contente
pas une chanson déprimante,
une chanson que tout l' monde aime".
Elle me dit: "Tu deviendras milliardaire,
t'auras de quoi être fier,
ne finis pas comme ton père".
Elle me dit: "Ne t'enferme pas dans ta chambre
vas-y, secoue-toi et danse
dis moi c'est quoi ton problème?"
Elle me dit: "Qu'est ce que t'as? T'as l'air coincé
t'es défoncé ou t'es gai?
tu finiras comme ton frère".

Elle me dit,
Elle me dit: "c'est ta vie
fais c'que tu veux, tant pis
un jour tu comprendras
un jour tu t'en voudras".
Elle me dit: "t'es trop nul
sors un peu de ta bulle
tu fais n'importe quoi
on dirait que t'aimes ça".
Pourquoi tu gâches ta vie? (x3)
Danse danse danse elle me dit danse
Pourquoi tu gâches ta vie? (x3)
Danse danse danse


http://youtu.be/NiHWwKC8WjU

Elle me dit: "Fais comme les autres garçons,
vas taper dans un ballon,
tu deviendras populaire".
Elle me dit: "Qu'est-ce tu fous sur internet?
ça va pas bien dans ta tête,
regarde le temps que tu perds".
Elle me dit: "Pourquoi tu te plains tout l'temps?
On dirait que t'as huit ans
C'est pas comme ça qu' tu vas plaire"
Elle me dit: "Un jour je n'serai plus là"
Mais c'est quand elle me dit ça
qu'elle me dit un truc que j'aime

Elle me dit,
Elle me dit: "c'est ta vie
fais c'que tu veux, tant pis
un jour tu comprendras
un jour tu t'en voudras".
Elle me dit: "t'es trop nul
sors un peu de ta bulle
tu fais n'importe quoi
on dirait que t'aimes ça".
Pourquoi tu gâches ta vie? (x3)
Danse danse danse elle me dit danse
Pourquoi tu gâches ta vie? (x3)
Danse danse danse

Elle me dit: "T'as pas encore des ch'veux blancs,
mais t'auras bientôt 30 ans,
faudrait que tu te réveilles".
Elle me dit: "Tu es toujours un enfant
tu ne seras jamais grand
et moi je suis déjà vieille".
Elle me dit: "Regarde un peu tes amis
Qu'est-ce qu'ils vont faire de leur vie?
Y' a de quoi se foutre en l'air"
Elle me dit: "Oui un jour tu me tueras"
Et c'est quand elle me dit ça
Qu'elle me dit un truc que j'aime

Elle me dit danse
Elle me dit danse danse danse
Elle me dit danse
Elle me dit danse danse danse
Elle me dit danse
Elle me dit danse danse danse
Elle me dit danse danse danse danse danse danse danse Elle me dit danse

Elle me dit,
Elle me dit: "c'est ta vie
fais c'que tu veux, tant pis
un jour tu comprendras
un jour tu t'en voudras".
Elle me dit: "t'es trop nul
sors un peu de ta bulle
tu fais n'importe quoi
on dirait que t'aimes ça".
Pourquoi tu gâches ta vie? (x3)
Danse danse danse Elle me dit danse
Pourquoi tu gâches ta vie? (x3)
danse danse danse Elle me dit danse...


Ya tengo canción para esta semana: ¡no puedo dejar de escucharla!


Y, por petición popular, mi traducción. No es literal, pero me parece mejor así. Por ejemplo: 'devenir' significa 'convertirse en, llegar a ser', pero creo que queda mejor 'te harás multimillonario' que 'te convertirás en multimillonario'. He estado a muy poco de suprimir el pronombre 'Ella' porque en general no hablamos así, pero se perdería quién se lo dice (y y supongo que es una madre y no una cualquiera: ¡es Fanny Ardant!). Otro apunte, 'truc' es chisme, pero tampoco me parecía que quedase mejor que 'cosa' en la frase donde está, así que me quedo con 'cosa'. Ahí queda eso:

Ella me dice: "Escribe una canción alegre
no una canción deprimente
una que a todo el mundo le guste".
Ella me dice: "Te harás multimillonario,
tendrás algo de lo que estar orgulloso
no termines como tu padre".
Ella me dice: "No te encierres en tu cuarto
ve, sacúdete y baila
dime, ¿cuál es tu problema?"
Ella me dice: "¿qué te pasa? Pareces cortado...
¿estás colocado o alegre?
Acabarás como tu hermano"

Ella me dice,
me dice: "es tu vida
haz lo que quieras, peor para ti.
un día entenderás
un día lo querrás".
Ella me dice: "eres un inútil
sal un poco de tu burbuja
tú haces cualquier cosa
y parece que te gusta"
¿Por qué arruinas tu vida? (x3)
Baila baila baila ella me dice baila
¿Por qué arruinas tu vida? (x3)
Baila baila baila

Ella me dice: "Haz como los otros chicos
ve a jugar con un balón,
llegarás a ser popular".
Ella me dice: "¿qué haces en internet?
le va mal a tu cabeza:
fíjate el tiempo que pierdes".
Ella me dice: "¿por qué te quejas todo el tiempo?
Parece que tengas ocho años
Así no vas a gustar".
Ella me dice: "Algun día no estaré aquí más"
Pero entonces ella me dice eso
que ella me dice, una cosa que me encanta

Ella me dice,
me dice: "es tu vida
haz lo que quieras, peor para ti.
un día entenderás
un día lo querrás".
Ella me dice: "eres un inútil
sal un poco de tu burbuja
tú haces cualquier cosa
y parece que te gusta"
¿Por qué arruinas tu vida? (x3)
Baila baila baila ella me dice baila
¿Por qué arruinas tu vida? (x3)
Baila baila baila

Ella me dice: "Aún no tienes el cabello blanco,
pero pronto tendrás 30 años,
seria necesario que te despertaras".
Ella me dice: "Eres siempre un niño,
no crecerás jamás
y yo ya soy vieja".
Ella me dice: "Fíjate un poco en tus amigos,
¿Qué quieren hacer de su vida?
Algunos la tienen patas arriba".
Ella me dice: "sí, un día tú me matarás"
Y entonces ella me dice eso
que ella me dice, una cosa que me encanta

Ella me dice baila
Ella me dice baila baila baila
Ella me dice baila
Ella me dice baila baila baila
Ella me dice baila
Ella me dice baila baila baila
Ella me dice baila baila baila baila baila baila baila Ella me dice baila

Ella me dice,
me dice: "es tu vida
haz lo que quieras, peor para ti.
un día entenderás
un día lo querrás".
Ella me dice: "eres un inútil
sal un poco de tu burbuja
tú haces cualquier cosa
y parece que te gusta"
¿Por qué arruinas tu vida? (x3)
Baila baila baila ella me dice baila
¿Por qué arruinas tu vida? (x3)
Baila baila baila Ella me dice baila...

lunes, 22 de agosto de 2011

Bruno Mars

Llevo unos días con la canción Marry you, de Bruno Mars, en la cabeza. Lo oí por primera vez hará unas semanas y cada canción suya me ha tenido prendido unos días o más de una semana.



Este vídeo no es el de la canción, aunque no he dado con el susodicho, si no que fue una idea de alguien para un corto. Pero como gusta más que las actuaciones del propio Bruno, y ya he visto unos cuantos audios con fotos (¡¡no soporto los vídeos de youtube que son fotos con audio!! ¡¡no es un vídeo!!), pues listo.

It´s a beautiful night
We´re looking for something dumb to do
Hey baby,
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby?
I think I wanna marry you

Well I know this little chapel on the boulevard
We can go, no one will know
Oh come on girl
Who cares if we're trashed, got a pocket full of cash
We can blow, shots of patron
And it's on, girl

Don´t say no no no no no
Just say yeah yeah yeah yeah yeah
And we´ll go go go go go
If you´re ready, like I'm ready

'Cause it´s a beautiful night
We´re looking for something dumb to do
Hey baby,
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby?
I think I wanna marry you

I'll go get a ring, let the choir bells sing like oooh
So what you wanna do?
Let's just run, girl
If we wake up, and you wanna break up that's cool
No, I wont blame you
It was fun girl

Don´t say no no no no no
Just say yeah yeah yeah yeah yeah
And we´ll go go go go go
If you´re ready, like I'm ready

'Cause it´s a beautiful night
We´re looking for something dumb to do
Hey baby,
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby?
I think I wanna marry you

Just say I do
Tell me right now baby(x2)baby
Just say I do
Tell me right now baby(x2)baby
Oh

It´s a beautiful night
We´re looking for something dumb to do
Hey baby,
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby?
I think I wanna marry you...



Aquí queda esta, creo, pequeña joya.

miércoles, 17 de agosto de 2011

Reencuentros

Un amigo dice que irá a verte a tu ciudad determinado fin de semana. Y debes salir con él, claro. Me dolió rechazar una invitación a Nueva de Llanes, donde me reencontraría con un puñado de amigos a los que vi por última vez en un funeral a la vuelta de Semana Santa. Pero gustoso le enseñaría la ciudad a ese amigo.

Y, en el último momento, ese amigo te dice que no sale. Que, en tu noche libre de sábado, está muy cansado por haber salido el día anterior hasta hacerse de día. Al menos le viste anoche, piensas. Parecía torcerse el plan. Y yo sin Nueva de Llanes. Menos mal que aún hay amigas con las que bailar hasta casi perecer, así que no importa. O no me importará cuando me lo esté pasando bien con ellas, recapacitas. Añadiré que también vi a dos amigos a los que hacía meses que no veía (uno desde febrero, aunque alguno diría que un año) y disfruté de unos fuegos y una caña con otro par.


Con lo que no contaba de ninguna manera era con que, al atravesar un bar por escuchar la música y no hacerlo por la calle (en ese camino hacia casi perecer), me diera de bruces con el pasado. De hecho, el pasado me cogió del brazo y me llamó por mi nombre. Me dijo que estaba igual. Ella estaba incluso mejor que hace... seis? siete años? Mi estupenda era sincero, aunque ella lo negara.

Y nos pusimos al día, aunque eso es casi imposible con tanto tiempo como ha pasado y tantas cosas como, supongo, habrán pasado en nuestras vidas. Lo más curioso es que es de Nueva de Llanes. Su yo del pasado era muy divertido, como le dije al amigo que no veía desde febrero.

Salí del bar, donde esperaban hacía rato ya las amigas con las que acabo muerto y a gusto después de la fiebre del sábado noche, con una sonrisa. Y no era para menos. Cuando has sentido algo por alguien, aunque no haya pasado nada, queda algo ahí. Al menos a mí me ha pasado alguna vez. Y ahora pienso que me gustaría que nos conociéramos de nuevo.

¿Por qué no hemos sabido nada uno del otro si tan bien me lo pasaba? Pues la respuesta es muy fácil: distintos institutos y conocerse al final de un curso, distinto lugar de veraneo y, finalmente, distinta ciudad para la carrera. Aunque quedamos alguna que otra vez, había un novio, ...


Hasta otro impulso de escritura.
O hasta que me encuentre a alguien que haga mucho que no vea.

jueves, 28 de julio de 2011

111 millones de veces

Yo estaba escuchando All Saints, pero un amigo me ha dicho que otros amigos suyos tuvieron que ponerle esta canción recientemente:



Me ha parecido divertida. Así que, como esto últiiimaaammeeentee está muy vacío ...ío ...ío (hasta eco y todo ...odo ...odo), pues aquí se queda ...eda ...eda.

Por cierto, el título son las veces que se ha reproducido en youtube. Y yo sin conocerla, hasta ahora mismo, vaya vaya.

Saludos!

sábado, 14 de mayo de 2011

¿Influencia o plagio?

¿Está todo inventado y cualquier creación nos recordará a otra anterior? ¿Es inevitable que dos obras puedan sonarnos parecidas o tengan algo en común? Si es evitable, está claro que se copia deliberadamente. Pero creo que hay cosas que están en el subconsciente colectivo y que uno, cuando crea algo, lo hace pensando en cómo expresó otro la misma idea y, aunque no quiera, se ve influenciado y, entonces, nos suena a algo anterior.

También hay personas que copian de forma plenamente consciente. Pero ésa es otra historia. Es la historia de: si ha funcionado bien, ¿para qué cambiarlo? Como ejemplo, Madonna y la base de ABBA en su Hung Up.

Allá van dos ejemplos que he visto recientemente de influencias muy claras:

1. El baile de la canción Shiny Happy People, del grupo R.E.M. y que apareció en su disco de 1991 Out of Time; y fue sencillo. Además, Kate Pierson, del grupo The B-52's, era artista invitada. El vídeo:


R.E.M. : Shiny happy people (1991) por tartenpion333
http://youtu.be/iCQ0vDAbF7s

Desde 1990, Los del Río, un dúo musical sevillano formado por Antonio Romero Monge y Rafael Ruiz Perdigones, ya estaban dedicándose al cante. Pero no fue hasta 1995 cuando llegó su mayor éxito: Macarena convirtiéndose en el tercer sencillo, primero en español, más vendido de la hístoria de la música a nivel mundial con más de 14 millones, según Media Traffic (leído en wikipedia). Y su baile lo conocemos todos:


Los del Rio - Macarena por mangaspassion00
http://youtu.be/sN62PAKoBfE


2. Alaska y Dinarama cantaba Bote de colón hace muchos años, pero algunos lo siguen recordando: http://bit.ly/iH60ot. Y ha sido este artículo el que haya hecho que la escuchase:

http://youtu.be/Mk0XnYohQKQ


¿A qué os suena ese uhuhuh... uhuhuh...? Aviso: en el enlace de goear no se oye, tendréis que ver el vídeo de youtube para oír el uhuhuhu.. uhuhuh... característico. O como cada uno pueda y crea conveniente transcribir lo que se oye en una canción con mucha letra también (aunque menos que la de Alaska): Barbra Streisand, de Duck Sauce. Allá va:

http://youtu.be/uu_zwdmz0hE


Saludos posteurovisión.

martes, 26 de abril de 2011

Olor a revolución - Odeur de révolution

Haz click en el título y verás cómo no pocas revoluciones huelen: desde los claveles portugueses (cravos) al jazmín tunecino (ياسمين).

Las poblaciones del norte de África y Oriente Próximo quieren libertad. Con inicio de la mecha en Túnez, algunos la llaman la revolución de los jazmines. También querían libertad hace 25 años en Portugal, pero aquella fue de los claveles. Revolução dos Cravos o, mucho más frecuentemente, O 25 de Abril. Llamada así porque una vendedora de claveles repartió todo su puesto entre los soldados y mandos intermedios que se sublevaban a Marcelo Caetano (salazarista) y la cúpula militar para devolver el poder al pueblo.

Espero que la sangre deje de derramarse en Siria, Libia y otros países y que sus gobernantes sepan apartarse para que el pueblo sea libre allí también.

El pistoletazo portugués vino más o menos con la canción Grândola, vila morena de José Zeca. Aquí interpretada por Amalia Rodrigues:


Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade
Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade

Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade
Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade

Grândola, villa morena
Tierra de fraternidad
El pueblo es quien más ordena
Dentro de ti, oh ciudad
Dentro de ti, oh ciudad
El pueblo es quien más ordena
Tierra de fraternidad
Grândola, villa morena
En cada esquina, un amigo
En cada rostro, igualdad
Grândola, villa morena
Tierra de fraternidad

Tierra de fraternidad
Grândola villa morena
En cada rostro, igualdad
El pueblo es quien más ordena
A la sombra de una encina
De la que ya no sabía su edad
Juré tener por compañera
Grândola, tu voluntad
Grândola, tu voluntad
Juré tener por compañera
A la sombra de una encina
De la que ya no sabía su edad

El 29 de marzo de 1974, Grândola, vila morena fue la canción de cierre de un espectáculo de Amalia Rodrigues en el Coliseo de Lisboa donde varias composiciones de José Zeca habían sido prohibidas por la censura. Asistieron al espectáculo algunos militares del Movimiento de las Fuerzas Armadas (MFA) que la eligieron como señal de arranque para la incipiente revolución.

La primera señal fue emitida a las 22:55 del día 24 de abril y fue la música E depois do adeus (Y después del adiós), cantada por Paulo de Carvalho. A las 0.20 del día 25 de abril de 1974 en el programa Limite de Radio Renascença se emitió Grândola, Vila Morena, que era la segunda y última señal para dar comienzo a la revolución que derrotaría a la dictadura salazarista y daría libertad a Portugal y a su inmenso imperio colonial.

____________________________________________________


Fais click dans le titre ("Huele a revolución") et tu verras les révolutions qui sentent: depuis les oeillets portugais (cravos) jusqu'au jasmin tunisien (ياسمين).

Les populations du nord de l'Afrique et Moyen-Orient veulent la liberté. Tout a commencé à la Tunisie, et maintenant pas mal des personnes parlent de la révolution des jasmines. Il y a 25 ans, à Portugal ils voulaient aussi de la liberté, mais celle-là était la revolution des oeillets. Revolução dos Cravos ou, beaucoup plus fréquent, O 25 de Abril. Appellé comme ça parce que une vendeuse a partagé tout ces fleurs parmi les soldats qui s'avaient soulevé contre Marcelo Caetano (le suivant au pouvoir après Salazar) et contre les hautes commandements de l'armée.

J'espère que l'effusion de sang arrête à Siria, Libia et dans autres pays et que leur gouvernant soiaient s'ecarter pour le peuple soit libre là-bas aussi. Et que les révolutiones fleurissent comme les jasmines.


Au-dessus de ces lignes, tu peut écouter (et lire) la chanson Grândola, vila morena de José Zeca, le coup de pistolet de la révolution portugaise; interpreté par Amalia Rodrigues.

Le 29 mars de 1974, Grândola, vila morena était la dernière chanson dans un spectacle de Amalia Rodrigues dans le Coliseo de Lisboa. Lá-bas, plusieurs oeuvres de José Zeca avaient éte censurés. Quelques militaires du Mouvement des Forces Armées (MFA) l'avaient choisi comme signe du debut d'attaque pour la naissant révolution.

Le premièr signe avait sonné aux 22:55 h. du 24 d'avril et il s'agisait de la chanson E depois do adeus (Et après del adieu), chantée par Paulo de Carvalho. À 00:20 du 25 d'avril de 1974, dans le programme Limite au Radio Renascença (renaissance au portugais), écoutait Grândola, Vila Morena. Ça était le deuxième et dernière signe pour que la révolution commence. Une révolution que battrait la dictature du Salazar et que donnerait la liberté au Portugal et a son inmense empire colonial.

____________________________________________________

Sobre lasimágenes: primera y tercera, halladas tras búsquedas en google. Segunda, hecha por mí en Cartago, Túnez, en 2008.
Sur les images: premièr et troisième, vus sur l'internet. Deuxième, fait pour moi à Carthage, Tunis, en 2088.

miércoles, 6 de abril de 2011

Catalina Montes

Ha muerto Catalina Montes, infatigable profesora cuyo trabajo excedía las aulas y llenaba la Fundación Segundo y Santiago Montes.

http://bit.ly/dRoL23 El Mundo:
...Catedrática de Filología, humanista y aún en activo a pesar de su avanzada edad, Catalina prosiguió la labor de los jesuitas asesinados en El Salvador hace 22 años. Ella perdió un hermano en la matanza, Segundo Montes, asesinado presuntamente por el ejército junto a otros padres. Además de su labor docente en la Universidad de Salamanca, aún continuaba con la labor humanitaria en Morazán, una de las zonas más deprimidas de El Salvador, donde acudía con frecuencia para poner en marcha proyectos de desarrollo...

http://bit.ly/fcREg0 El Norte de Castilla:
...El asesinato de Segundo Montes, muerto el 16 de noviembre de 1989, junto a otros cinco jesuitas en la Universidad Centroamericana de El Salvador, por su labor en pro de los derechos humanos, marcó su vida. Poco antes había perdido a otro hermano Santiago, profesor de la Universidad Complutense, escritor y escultor. Y la vida aún le depararía otro duro golpe, en plenas gestiones para la creación de la Fundación que los recordaría para siempre, murió su hermana Cristina, también pintora y hasta ese momento el alma de la Fundación.

Katy quedó sola para sacar adelante un proyecto utópico que involucraba a los cerca de 10.000 salvadoreños que se habían refugiado de la guerra civil en Honduras. Su repatriación y asentamiento en la región de Morazán fue la empresa vital de esta mujer de fortaleza increíble en un cuerpo aparentemente frágil. La Comunidad Segundo Montes, asentada en una de las zonas más pobres del país, ha ido alcanzando, gracias a su esfuerzo, a la colaboración desinteresada de quienes con ella trabajan en la Fundación y la ayuda institucional, un grado de desarrollo que en algunos aspectos es desconocido en el resto del país...

http://bit.ly/elm2dW Radio y televisión de Castilla y León (rtvcyl):
..."Nuestra vocación es estar allí, porque allí murió Segundo Montes y allí fue donde una comunidad de repatriados quiso fundar su ciudad Segundo Montes, en una zona asolada por la guerra, donde hubo 3.000 asesinados y la mayoría de la población eran mujeres, niños y ancianos. Era una sociedad muy desestructurada y por eso comenzamos a actuar allí, pero esto no quiere decir ni que sean los únicos, ni que haya que ir allí. Aquí también hay personas que sufren", explicaba ella misma a Ical hace un lustro...

http://bit.ly/hpAMQo Europa Press:
...Catalina Montes nació en Valladolid, es catedrática de Filología Inglesa en la Universidad de Salamanca, ha impartido clase en universidades de diferentes países, pronunciado conferencias, dirigido cursos de doctorado, tesis doctorales y toda aquella actividad acorde y que corresponde a una intensa carrera dedicada a la docencia y la investigación...

http://bit.ly/ifFDve Nota de prensa de la Universidad de Salamanca (USal):
..En esa ciudad salvadoreña, llamada La Comunidad Segundo Montes, se han construido 415 casas, escuelas, alumbrado, agua potable o campos del deporte. En sus periodos de vacaciones, Catalina vivió en esa población, donde impartió clases de formación de profesores, recibió delegaciones nacionales e internacionales, revisó las actuaciones de los programas asistenciales a niños y ancianos, mantuvo a sus expensas programas de Promoción de la Mujer, de Salud, de construcción de viviendas en cooperación con entidades españolas.
[...]
El Jurado del Premio Castilla y León de Valores Humanos 2005, que se lo concedió por unanimidad, aseguró que en su persona se premia la trayectoria de una mujer que «aúna cultura, sensibilidad, capacidad intelectual, inserción en la realidad problemática de nuestro mundo y esfuerzo; además de una gran capacidad organizativa»...

http://bit.ly/gbLTRb 20 minutos:
...Los proyectos de desarrollo promovidos por la organización que dirigía son autogestionados en el lugar de destino sin dependencia del origen y dentro del marco democrático de la República de El Salvador.

_______________________________________________


http://bit.ly/f4hafC El Norte de Castilla:
El mundo de la cultura da una emotiva despedida a Catalina Montes
El momento más sentido tuvo lugar cuando su sobrina Blanca leyó un poema ante los asistentes

_______________________________________________


Tuve la suerte de conocerla. Y ya pongo en práctica lo que me enseñó.
Seguiré haciéndolo. Gracias Katy.

miércoles, 30 de marzo de 2011

101 entradas

Y una razón para ser http://cathanlepidor.blogspot.com

El nombre y la procedencia del protagonista de la trilogía Aquasilva, de Anselm Audley, que nació en 1982 y cuyo debut literario, escrito cuando tenía diecisiete años.

Leer lo siguiente fue suficiente para pensar que podía gustarme el libro:

Aquasilva es un planeta de increíbles dimensiones. Es sobre todo agua, con poca tierra emergida, sufriendo el constante embate de catastróficas tormentas, de modo que todas las poblaciones han de estar amuralladas y dependen de la magia del fuego para protegerse. Además, el conocimiento y dominio de las corrientes marinas, los fenómenos atmosféricos (como las tormentas), etcétera, tiene especial relevancia, tanto para la población civil, por el comercio y los posibles ataques de piratas; como para los sacerdotes, para controlar a la población e influir sobre ella. La sociedad se halla dividida en clanes y ciudades rivales, si bien todos ellos comparten la religión impuesta por el Dominio, los devotos de Ranthas, el dios del fuego, que, a través de sus fanáticos sacerdotes y monjes guerreros, mantiene una dictadura teocrática mediante el asesinato sistemático de cualquier disidente.


El primer libro de la saga se llama Herejía. En él conocemos a Cathan Tauro, hijo del conde de Lepidor, la capital del continente Oceanus, uno de los cinco de Aquasilva, cuyo diámetro ronda los 32.000 km, que cuenta también con un archipiélago de grandes islas. En Lepidor se descubre una mina de hierro -el material más apreciado en Aquasilva-, y Cathan parte a la ciudad de Taneth, otra ciudaden otra isla con más comercio; a fin de darle la buena noticia a su padre. Será el principio de un largo viaje que le iniciará en la herejía y le revelará asombrosos aspectos de su pasado. El azar querrá que Cathan averigüe la temible conspiración del Dominio, cuya máxima aspiración es ejercer una tiranía más feroz si cabe.

El segundo libro, Inquisición; y el tercero, Cruzada; nos cuentan cómo descubre y desarrolla Cathan sus poderes y a los grupos que buscan la caída del Dominio. ¿Será un derramamiento de sangre tras el cual no haya nada wue celebrar o acabarán con la supremacía del emperador y el Dominio?

Es comparado con Tolkien por todo el universo que ha creado, aunque otros dicen que eso es para vender más. Si os gustan los libros de aventuras, intrigas, persecuciones, líderes destronados, misiones oscuras, ... ya estáis leyendo Herejía.

Y tiene un cuarto libro que sucede casi 50 años después del tercero, Vespera, que también lei y que, espero, tenga continuación en otros.

Pero decía que había una razón para haber llamado así al blog. Pues bien, no es que me crea Cathan, pero me sentí identificado con él, simple y llanamente.

sábado, 19 de marzo de 2011

Tartufo


¿Quién no ha oído hablar de Molière en cuestiones de teatro? Pues esta vez es Hernán Gené el director y el mismo Tartufo, quien se basa en la obra del francés para traernos un Tartufo con música de jazz y un vestuario propio de los años 20.

Tartufo, mediante la devoción y adulación engaña a Orgón, que le ha convertido de pordiosero en hombre de bien y le aloja en su casa sine die. Aunque el resto de la familia intenta hacer ver al cabeza de familia que no es así, éste, que le trata de hermano, considera a Tartufo tan buena persona, que bien merece ser su yerno.

Hernán Gené cuenta con un buen elenco. A mi modo de ver, fantástico José Ángel Egido (Orgón) y genial Nathalie Seseña (Dorina). Aunque no les había visto sobre el escenario, sólo en televisión o cine, transmiten todo. Además, el papel de Dorina es muy jugoso, pues aporta mucha ironía. Muy naturales (si he de escoger un adjetivo sería ése) resultan Itziar Miranda (Elmira, la mujer de Orgón/Mariana, la hija de Orgón) y Roberto San Martín (Valerio, el prometido de Mariana/Inspector).

Estos dos últimos aparecen ahora en Amar en tiempos revueltos y cada uno ha actuado en seis obras de teatro. A Nathalie Seseña la vemos actualmente en La que se avecina, pero ya lleva unas diez piezas dramáticas a sus espaldas. Y recuerdo a José Ángel Egido de Médico de familia, papel que le dio el espaldarazo definitivo aunque ya había hecho mucha televisión y cine, y ha actuado en al menos sieta obras.

Por 20 o 25€ aún estás a tiempo de pasar un rato (1h 30min. aprox.) más que agradable pensando si Elmira, la mujer de Orgón, y Dorina lograrán convencerle de que Tartufo no es trigo limpio y si lograrán finalmente casarse Mariana y Valerio.

Mañana, 19 Marzo, a las 19:00 y las 22:00h en el Teatro Zorrilla (Pl Mayor, 9, Valladolid) Tfno: 983351266

viernes, 4 de marzo de 2011

Madeleine, par Jacques Brel



Je suis à Clermont Ferrand. Alors, j'ai l'occasion parfaite de parler de musique française ou espagnole, etéetera, et le destin dans nos vies et, peu après, rigoler à cause du madeleines ou de n'importe quel chose.

Amis: pour toute la vie.

jueves, 3 de marzo de 2011

Retourner

à la France. J'envie de me debrouiller en parlant français avec un grand ami et avec les personnes que je trouve dans mon voyage. Je serai chez mon ami plus ou moins trois jours. Quatre ans avant je lui ai déjà visité. Ça va être la deuxième fois.



Entonces me compré un disco recopilatorio de Edith Piaf. Allá va la genial Non, je ne regrette de rien, con Charles Dumont (que compuso música y letra en 1960):


Saludos viajeros.

martes, 15 de febrero de 2011

Eva Cassidy


Me descubre esta entrada http://bit.ly/e6GcOK que hace casi un par de semanas del aniversario del nacimiento de Eva Cassidy (2 de febrero de 1963) y que murió con sólo 33 años por un cáncer de piel.

Aunque yo fui de los que se compró Songbird hace 10 años o así, no sabía de su vida poco más que había muerto joven. Por lo visto, poco o nada se esmeró en grabar. Le importaba más tocar y cantar en locales pequeños, a veces con su padre y un hermano (formaban un grupo, leo en dicha entrada); y estar cerca de la gente. Y cuando comenzaba a grabar en pequeños locales (http://bit.ly/dHmrKo) allá por los inicios de los 90, poco después se vio, en 1993, que su melanoma había alcanzado huesos y pulmones.

La sencillez y calidez de su guitarra hace que uno alcance una serenidad que viene muy bien tras un viajentro (un viaje-encuentro con un par de amigos) y desarrolle más amor por su voz, igualmente cálida y sensible, que demuestra una sinceridad como pocas.

Tras su muerte, el 2 de noviembre de 1996, barrió los Washington Area Music Awards (http://bit.ly/dHmrKo) y salió el disco Eva by heart en 1997. La recopilación Songbird, 1998, alcanzó más popularidad en Reino Unido gracias a Terry Wogan y el programa británico de televisión Top of the Pops.

Ahí va mi favorita de esa recopilación, Fields of gold:

...And you can tell the sun in his jealous sky
...When we walked in fields of gold

I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We'll walk in fields of gold...

Hay no pocas versiones (http://bit.ly/gXwPdF) pero destaco las de: Sting,Eva Summer, Maria Solis, TheMagic Orchestra (con saxo, me ha gustado mucho), ...

Gracias Eva. Y gracias a todos a quienes les pareció que debían dar a conocer su voz y su sensibilidad.

martes, 8 de febrero de 2011

Academia MIR...

... y algunas consecuencias. Tranquilos, no digo que las academias, o alguna en particular, que preparan para el examen de Médico Interno Residente dejen consecuencias en la salud.

Ya pagué el Curso Intensivo MIR Asturias hace casi un mes y parece que uno debe buscar piso en cuanto los que estaban hacen el examen y se van. Demasiado deprisa vivimos. Y esto es una muestra de ello. ¡Incluso podía haberme inscrito en la academia al principio de curso o antes para asegurarme una plaza! Increíble.

Pero las cosas son así y ya estoy mirando pisos en la capital del Principado de Asturias para, a partir del 20 de junio, realizar el curso de la academia. Aunque tuve que llamar para que me dijeran si estaba o no dentro, pues parece ser que la carta que te mandan tarda en llegar más de mes y medio. Al principio les disculpé por el examen MIR de este año 2011, pero ya deberían haberse puesto en contacto con los que hayan aceptado (por mucho que sean unas 1.200 personas en dos turnos distintos), ya que, como decía, hace un mes pagamos el total (material, clases, profesores, ...), valorado en 2810€.


Esta tarde he visto el primer piso. Y no será el último, qué duda cabe. Era de 3 habitaciones. Aunque la tercera era más bien para invitados: la cama, estrecha, era de las que se saca delarmario. Salón-comedor y cocina, 7/10, aunque era de gas natural y me he acostumbrado a la vitro. Silencioso. Orientado al sur y al oeste. A unos 12 minutos del Seminario (para los profanos: donde se dan las clases de la academia). Mínimo 8 meses y un mes como fianza. Se paga en mano.

Y quiero llamar la atención sobre esto último: se paga en mano. El casero dijo que era porque se alquila el piso a personas de absoluta confianza como somos los estudiantes que preparan el examen MIR. Pese a agradecer ser de su absoluta confianza, preferiría algo absolutamente legal, como el piso donde ahora vivo.

jueves, 3 de febrero de 2011

Merecer el amor

Hoy he acabado de leer Lo que el día debe a la noche, de Yasmina Khadra, cuyo verdadero nombre es Mohammed Moulessehoul (1955) y que se trata de un excomandante del ejército argelino que vive en Francia hoy día.

Alguno dice que no es la mejor historia de Khadra: http://bit.ly/fL1vP0 pero a mí me parece digno de mención. Hay opiniones para todos los gustos: http://bit.ly/f822V4 Pero el hecho objetivo es que tiene el Premio al Mejor Libro del Año 2008 de la revista Lire.

Me parece oportuna esta historia porque no me ha dejado indiferente, por los dilemas de los protagonistas (la tradición, Dios, ...), por las relaciones familiares y entre los amigos, por cómo retrata ambos mundos (el pueblo argelino oprimido y los colonizadores franceses), por reflejar un periodo clave en Argelia, por la lección final.


Pero otra lección que me gusta, o más bien el consejo que un protagonista ofrece es éste:

Si el amor te hace una faena, es que no te lo mereces; lo más noble consiste en devolverle su libertad; ése es el precio por querer de verdad.


Creo que no le falta razón. No es que me haya hecho una faena. Pero una vez quise, y mucho, durante un tiempo largo; y no pudo ser. De hecho, tal vez aún querría si se diera la oportunidad. Es decir, si ella quisiera (http://bit.ly/i1yZXK). Así pues, sólo me queda dvolverle su libertad, como leí el otro día; pues ése es el verdadero querer: http://bit.ly/eA9L0F

sábado, 15 de enero de 2011

Haití

No te olvides de Haití, que escribía Forges en sus viñetas, hablase de lo que hablase la misma.

Y no nos podemos olvidar porque, sobre una situación de pobreza se dio una circunstancia como fue el terremoto de hace un año. Y de nuevo fueron golpeados, si acaso de forma igual de fuerte que por el seísmo, por la terible epidemia de cólera, pues aquello era un caldo de cultivo en el que con el tiempo era muy probable que pasara algo así.

Otra de mis caras incluye el formar parte del grupo de Médicos del Mundo Valladolid (http://on.fb.me/fZDNpt), que no hace un año comenzó su andadura en esa ciudad y donde aún queda mucho por hacer. Primero nos fuimos dando a conocer (http://bit.ly/hn40Cn) y ahora, dada la labor de MdM en Haití y el aniversario del terremoto, traigo esta noticia de la página web de Médicos del Mundo (http://www.medicosdelmundo.org):


Desde el terremoto del 12 de enero de 2010, haitianos y haitianas han sobrevivido gracias a la movilización de la ayuda internacional. Mientras que los equipos de emergencia haitianos y extranjeros han cubierto parte de las necesidades vitales de la población afectada, las condiciones de supervivencia son precarias y los Estados están lejos de cumplir sus compromisos en materia de reconstrucción.

Haiti. Desde Médicos del Mundo España trabajamos en coordinación con otras cuatro delegaciones de la Red Internacional presentes en el país, reactivando los servicios de salud sexual y reproductiva en la región de Petit Goave a nivel de Atención Primaria de Salu

De los 10.000 millones de dólares comprometidos en marzo de 2010 durante la Conferencia Internacional de donantes de las Naciones Unidas y los Estados Miembros en Nueva York, sólo unos pocos cientos de millones de dólares han sido desembolsados.

Un año después del seísmo, el reto es continuar la asistencia de emergencia básica y, sobre todo, impulsar los trabajos de reconstrucción que ahora están estancados y para que los que la población ha esperado durante este tiempo. Si las promesas hechas a Haití en el ámbito de la reconstrucción no se mantienen, el país se arriesga a otro terremoto: un seísmo económico, social y política.

Durante un año, la gran cantidad de donaciones recibidas de todo el mundo -casi 3.000 millones de dólares, gran parte de ellos procedentes de donaciones particulares- han financiado la masiva operación humanitaria que continúa hoy en día. Sobre el terreno, las condiciones de supervivencia continúan siendo extremadamente precarias y la población de Haití ha sufrido los desastres, la frustración y la desilusión.

No sorprende ver, por ello, durante este período electoral extremadamente sensible, un aumento de la crítica, a veces feroz, hacia Naciones Unidas, la comunidad internacional y, en ocasiones, las organizaciones humanitarias.

Actividades sanitarias desarrolladas:
El terremoto destruyó completamente un sistema de salud ya muy frágil y desigual. Para hacerle frente, el Ministerio de Salud de Haití creó un plan de reconstrucción intermedia. Sin embargo, un año más tarde y a pesar de los esfuerzos, el plan ha avanzado muy poco. Así, son fundamentalmente las ONG las que están manejando la emergencia de cólera.

El Gobierno haitiano, paralizado por la falta de fondos prometidos por la comunidad internacional, está teniendo problemas para ponerse en pie e iniciar una reconstrucción sostenible del sistema de salud.

Durante los pasados 365 días, desde Médicos del Mundo hemos estado facilitando un acceso multidisciplinario a la salud en forma de atención de los casos de cólera, las consultas médicas, la salud reproductiva, las campañas de vacunación, la evaluación nutricional, el seguimiento específico de las mujeres y los niños, la asistencia a las víctimas de la violencia y el seguimiento psicológico del estrés post-traumático.

* Más de 580.000 consultas médicas, incluyendo 800 intervenciones quirúrgicas, llevadas a cabo tras el terremoto. De media, se llevaron a cabo alrededor de 9.250 consultas semanales (el 20% fueron de niños menores de 5 años y 12% mujeres embarazadas)
* Para hacer frente a la epidemia de cólera se han abierto 5 Centros de Tratamiento de Cólera (CTC), con una capacidad de 40 a 50 camas cada uno y 11 Unidades de Tratamiento de Cólera (UTC) dedicadas a la rehidratación oral e intravenosa.
* Áreas de intervención: Puerto Príncipe, la región Goâvienne, Grande Anse y Nippes.
- En Puerto Príncipe: ocho clínicas permanentes de tiendas de campaña en los campamentos de personas desplazadas y los barrios de los suburbios y cuatro clínicas móviles que funcionan en 16 emplazamientos de Cité-Soleil.
- En la región Goâvienne: apoyo para el hospital Petit Goâve y diez centros de salud.
- En Grande Anse: apoyo para el hospital provincial de Jérémie y once centros de salud.
* 1.268 de nuestros/as profesionales desplegados/as, de los/as cuales, un 95% son haitianos y haitianas.

Fondos recibidos y empleados:
En España, Médicos del Mundo hemos recaudado 1,4 millones de euros de donaciones particulares y empresas, y recibido financiación pública por valor de más de 800.000 euros. En 2010, la sección española de nuestra ONG empleó más 860.000 euros en labores de emergencia, reconstrucción y rehabilitación y respuesta a la epidemia de cólera.

La red internacional de Médicos del Mundo ha recibido 18,8 millones de euros. Más de 11,5 millones ya se habían gastado hasta el 1 de noviembre y los restantes 7,3 millones de euros se han comprometido para finales de 2010 y 2011.

Los fondos recibidos hasta el momento son suficientes para llevar a cabo la ejecución de los proyectos en marcha. Continuamos recogiendo fondos para el Fondo de Emergencias, que nos permite dar una respuesta rápida en otras emergencias.


Otros muchos lugares podrían mencionarse, pero hoy día Haití merece este recordatorio. Ojalá no hubiese que mencionar determinados países sólo por cosas como éstas.

miércoles, 5 de enero de 2011

Ley del tabaco

Mi entorno familiar más cercano, padres y hermanos, no fuma. Los siguientes familiares más cercanos lo hacen pero se muestran muy respetuosos. Incluso el otro día, en su casa, salían al balcón para que no fumásemos como ellos. De no comer mañana en un restaurante con otros familiares tan cercanos como estos, estoy seguro de que, en cambio, fumarían sin tener en cuenta si yo he acabado mi plato. Tengo suerte con mis amigos, de la quincena más cercana, sólo dos o tres fuman. Y son respetuosos.

Creí insuficiente la anterior ley por no prohibir fumar como en Irlanda y otros países. Y porque las reformas a los que se vieron obligados muchos bares ahora sean inútiles porque la nueva ley antitabaco prohíbe fumar en todos. Llega la ley de los no fumadores
http://bit.ly/hg4Ctw

Pero se trata de salud: Sanidad aplica la Ley del Tabaco con rigor y sentido común para mejorar la salud del ciudadano y sin volver loco a nadie
http://bit.ly/e5Xccj "No se trata de perseguir a nadie, sino de mejorar la salud de forma constructiva, de forma razonada pero de forma rigurosa, porque si hay algún elemento que es claramente causante de enfermedades es el tabaco", advierte el Conseller de Sanidad de la Comunidad Valenciana.

Se trata de no tener que oír la tos continua de mi hermana, por camarera, y de no volver con la garganta irritada, así como los ojos, cada vez que quiero ir a algún bar y/o restaurante. Se trata de no tener que ver las secuelas del tabaco en gente que no fuma por voluntad propia, como sí hacen los fumadores.

También es cierto que puedo dejar de ir a los bares y demás si se fuma. De hecho, ya que en dos días iba a estar prohibido, en Nochevieja no estuve más que en un bar en el que no había mucha gente y, en consecuencia, poco humo. Pero, ¿qué pasa con quienes trabajan y se ven obligados respirar humo horas y horas? Como decía una amiga, de forma tal vez exagerada, "si se quieren drogar que lo hagan, pero que no me obliguen a hacerlo a mí también".

Y parece ser que se están pensando los bares ser sociedades gastronómicas o clubes de fumadores. Espero que sea cierto que no pueden:
Stop al tabaco
http://bit.ly/h7UdJt "¿Qué ocurre con las sociedades gastronómicas? La ley dice que no se puede fumar en espacios de uso público, es decir aquellos accesibles al público en general o lugares de uso colectivo, sean públicos o privados."
Sanidad también impedirá crear clubs privados para poder fumar
http://bit.ly/fw46jU

Y el súmmun son noticias como ésta: El asador insumiso denuncia al policía que identificó a sus clientes fumadores
http://bit.ly/fqllZt
Y blogs como este, con interesantes planteamientos, por no decir increíbles. Pero erróneos en gran medida:
http://bit.ly/hl17Db

Ánimo a quien intente dejar de fumar, pues querer es poder y, aunque sabemos que el tabaco es una droga que genera una gran adicción, es posible dejarlo, pues conozco no pocos casos de conocidos que lo han dejado. Sanidad ya tiene 900 exfumadores
http://bit.ly/ia6Azu
Y si necesitan ayuda: http://mividasinti.drupalgardens.com/


Noticia de El País de hoy 6 de enero, para los que aún tuvieran alguna duda acerca de lo insalubre que se vuelve el aire que respiramos si fumáramos pasivamente: El humo de los bares multiplica por 9 lo aconsejado por la OMS
http://bit.ly/eJpZYe

Noticia de El País de hoy 7 de enero: Nace en Reus el primer club de fumadores tras la ley antitabaco
http://bit.ly/gKgQN4

Saludos de un no fumador.